2017/11/18 15:25

또 보드게임 도착; [ 게임 잡담 ]


목요일과 금요일, 이틀에 걸쳐 도착한 게임들입니다.
아무 생각 없이 찍었는데 지금 보니 모두 한글판이군요.
하나를 제외하고는 모두 가족게임입니다. 천천히 즐겨봐야죠.





팬데믹 레거시 시즌1을 드디어 구했습니다. 지극히 정상적인 가격으로... :)

다른 분들 사진을 보니 시즌1 빨간색, 시즌2 노란색을 구매해서 놓으면 시계가 완성된다고 합니다. 저도 사진을 보긴 했습니다.
괜히 생각나서 저렇게 한 번 찍어봤는데 갑자기 구매욕이...-_-a (그렇지만 재판되기 전에는 절대 구매하지 않을 겁니다)

저는 팬레 시즌1,2를 한 3년 정도 묶혀둘 생각입니다. 그러면 아들내미가 고1, 딸내미가 중1이 됩니다.
그 때가 저의 보드게임 라이프 황혼기가 되지 않을까 생각중입니다. 딱 1~2년 정도 말이죠. ^^;

저는 새로운 게임들의 룰 습득을 위해 이만 퇴장합니다.
모두 즐거운 주말 지내십시오. :)

2017/11/17 12:15

에도 (EDO, 2012) 한글 규칙서 공유 [ 게임 자료 ]


이번에 구입한 보드게임 EDO(에도)의 영문 룰북을 한글화 해 봤습니다.
원룰의 출처는 제작사인 퀸 게임즈의 홈페이지입니다.

게임은 현재 미국내에서 배대지로 배송중이기 때문에 테스트 플레이를 하지 못했습니다.
고로 잘못된 부분이 여러군데 있을 수 있습니다. 어떤 게임인지 파악하는 용도로만 사용하시길 바랍니다. ^^;




총 6장 분량이며 구성물에 대한 설명이나 게임 세팅에 대한 설명이 없습니다. 이상해서 보드게임긱을 확인해 보았더니 이 두 부분에 대한 파일이 따로 있다는 것을 뒤늦게 알게 되었습니다. (퀸겜 홈피에는 왜 없을까요?;;)
이 부분은 차후에 추가로 작업해 올리겠습니다.

2017/11/17 09:37

[컴퍼넌트] 카카오 한국어판 (Cacao, 2015) [ 컴퍼넌트 ]

오늘 확인해 볼 보드게임은 심플한 가족게임 '카카오'입니다. 사실 복귀 당시부터 눈독을 들이고 있던 게임인데 이제서야 구매했습니다.
두어판 돌려보았는데 상당히 잘 만든 게임이군요. 덕분에 긱스토어에 있는 프로모 미니확장들 모두 질렀습니다. -_-a

정식 확장이 1년에 한 번씩 나와서 현재 2개가 나온 상태이며 그 중 하나는 아직 시중에 거의 안 풀린 상태입니다. 
긱스토어야 지르면 알아서 오지만, 정식확장 구매하려면 배대지에 뭐에 복잡해서 일단 보류하고 있습니다.


기본정보
소요인원 : 2-4인용
소요시간 : 45분
연령조건 : 8세 이상
규칙수준 : 1.82 / 5 (초급)
카테고리 : 경제, 농업, 영토 건설
메카니즘 : 지역 통제/영향력, 핸드 관리, 타일 놓기
종합평점 : 7.1 (보드게임긱)
종합랭킹 : 전체 502위, 가족 88위

2인, 3인. 한 번씩 플레이 했는데 3인은 딸내미가 장난치면서 해서 그런지 2인 느낌이 더 좋았습니다.
처음에는 그냥 카르카손 비슷한 게임인 줄 알았는데, 영향력 게임을 일꾼놓기처럼 교묘하게 포장해 놓은 듯한 느낌을 받게 되네요. ^^;

아래 사진들은 클릭or터치 시 크고 선명하게 보입니다.

이어지는 내용

2017/11/15 13:02

로스트 레전드 구매하신 분들께 희소식 하나 전해드립니다. [ 게임 잡담 ]

보드게임 로스트 레전드(Lost Legends) 구매하신 분들은 모두 기뻐할 희소식 하나 전합니다~!
PPPP(?)님께서 룰북 번역해 주시기로 약속하셨습니다. 컴퍼넌트 글에 교묘하게 구걸 좀 했는데 딱 걸리셨습니다. ^O^;;
(그런데 교묘하게 구걸한 건 맞는거겠죠?;;;;)

덤으로 트레져 헌터(Treasure Hunter)도 번역해 주기로 하셨습니다. 음하하;;;

로스트 레전드 카드들 한글화를 위해 미리 스캔좀 해둬야 겠습니다. :)
P4(?)님 다시 한 번 감사드립니다. (꾸벅)




2017/11/15 09:20

[보드게임 리플레이] 석기시대(Stone Age) 3회차 [ 리플레이 ]

중국 짝퉁판으로 2회, 정품 확장까지 세트로 구매 후 첫 플레이 입니다.
1회차는 아내와 딸. 2회차는 아내와 아들. 3인플을 두 번 플레이 하고 이번에 4인플을 해 보았군요.




하면 할 수록 잘 만들 게임이라는 생각이 듭니다. 참 재미있네요.
주사위라는 변수가 있긴 한데 그래서 아이들에게 더 잘 먹히는 보드게임 같습니다.

그런데 저는 주사위가 정말 안 나옵니다. 4인플 내내 정말 힘들었습니다.
그래서 그런지 플레이 타임이 상당히 길게 느껴지더군요. 4인보다는 3인이 좋은 듯 합니다.






주사위 안 나오고, 아내에게 견제받는 와중에서도 결국 1등. ㅋㅋㅋ;;;
아내가 마지막에 건물 하나를 못 지어서 얼마 안 되는 점수차로 2등, 무섭게 따라오던 아들이 3등, 소꿉놀이처럼 장난치던 딸내미가 4등을 했습니다.

이제 한 게임만 더 하면 가족 보드여행기를 올릴 분량이 되는데 뭘 플레이 해야 할까요! ^^

2017/11/15 08:02

[컴퍼넌트] 로스트 레전드 (Lost Legends, 2013) [ 컴퍼넌트 ]

오늘 보실 보드게임은 '로스트 레전드'입니다. 잃어버린 전설, 잊혀진 전설 정도로 해석하면 될까요? 아마존에서 퀸겜 정사각 사이즈 게임들 구매할 때 같이 구매했었는데 번역규칙서가 없어 지금까지 묶혀놓았던 게임이기도 합니다.
며칠 전 아스모데 홀리데이 세일에 10달러로 풀리기도 했습죠. ㅠㅠ; (물론 저도 13달러 정도의 가격으로 구매했습니다)

왠만한 퀸겜들은 구글번역과 파파고를 같이 사용하면서 말이 되게 바꾸는 발번역이 가능합니다만 로스트 레전드는 제가 많이 경험해 보지 못한 규칙의 보드게임이라 사실상 발번역도 포기한 상태입니다. 카드 번역이야 지인께 살랑살랑 하면 될 것 같은 수준이라 별 신경을 안 썻는데 룰북이..ㅠㅠ


기본정보
소요인원 : 3-5인용
소요시간 : 70분
연령조건 : 10세 이상
규칙수준 : 2.47 / 5 (중급)
카테고리 : 판타지, 전투
메카니즘 : 카드 드래프팅
종합평점 : 6.5 (보드게임긱)
종합랭킹 : 전체 1947위, 테마틱 349위, 전략 887위


지금 보니 제가 이 게임의 사진들을 올 해 8월달에 찍어 블로그에 임시저장을 해 놓았더군요. 많이도 묶혔습니다.;
룰북은 총 20페이지, 후반 카드 설명이 4페이지. 다른 룰북과는 달리 큰 그림들이 꽤 많아서 16페이지라도 일반적인 룰북으로 보면 8-10페이지 분량이긴 합니다. 어째 되었건 퀸겜의 8페이지 넘어가는 룰들은 제가 발번역 할 수준이 아닙니다.

2013년 게임이고, 저도 포기했으니, 이 게임은 오로지 영어 능력자분들만의 게임으로 남을것인지, 아니면 국내에서는 이미 사장되다시피 한 게임이니 이대로 영원히 사장될 것인가가 문제될 것도 없겠죠? -_-;;;

사진을 클릭or터치 시 크고 선명하게 보입니다.

구성물이 궁금하시다면 클릭~!

2017/11/14 09:03

[컴퍼넌트] 버건디의 성: 건물타일용 드로잉백 [ 컴퍼넌트 ]

긱스토어에서 보드게임 '버건디의 성' 용 주머니들이 도착해서 정리하는 김에 사진 몇 장 찍어봤습니다.
같이 도착한 '임호텝' 프로모 보드보다 이 주머니들이 돈값을 하는 것 같습니다. ^^;

이어지는 내용

2017/11/13 19:53

보드게임 도착~! [ 게임 잡담 ]

지난주 금요일부터 오늘까지 도착한 게임들을 모아 봤습니다.
왼쪽 위부터 마스터 빌더, 스톤 에이지 확장, 스톤 에이지(석기시대), 다이스 포지.

아래 자잘한 것들은 보드게임긱스토어에서 구매한 프로모션들입니다.
왼쪽부터 비뉴스 디럭스 킥스타터 스트레치골 미니확장 3가지, 임호텝 프로모션 3가지, 그리고 버건디의 성 타일 보관용 주머니 입니다.


임호텝 프로모션은 배 타일 빼고 대실망입니다. 그냥 도화지 수준의 미니 보드 2가지네요. 저걸 돈 주고 구매해야 했는지..쩝; 
버건디의 성 주머니는 대만족입니다. 품질도 괜찮고 블링블링한 느낌에 자그마해서 귀엽네요. :)

마스터 빌더는 사진으로 볼 때는 예뻣는데 실제로 접한 내용물들이 너무 옛날 분위기라 안타깝습니다. 일부러 그랬겠지만 제 취향이 아니네요.
스톤 에이지 세트는 중고구매했습니다. 확장 구하기 힘들던데 적당한 가격에 잘 구매한 듯 합니다. 중국산 짝퉁 구매의 죄책감을 좀 덜어냈습니다. ㅎㅎ;

2017/11/13 18:00

[작업중] 에도 (EDO) 보드게임, 룰북 한글화 중 └작업 결과


이번 아스모데 홀리데이 세일에 구매한 퀸 게임즈사의 보드게임 중 2가지의 번역서가 없는 관계로 노가다 중입니다.
에도는 일러스트만 보고 대략적으로 추상전략이라 생각하고 있었는데 요상한 보드게임이군요.;;;

긱에 보면 [액션/이동 프로그래밍, 핸드 관리, 점진적 이동, 동시 액션 선택] 이렇게 되어 있습니다.
어찌되었든 평점도 좋고 해서 기대하고 있습니다. 완료는 느긋하게 3일 정도 예상하고 있습니다.
이 녀석 작업이 끝나면 다음은 트레저 헌터가 기다리고 있군요. -_-a


그런데 'authorization card'를 뭐라 번역해야 할지 잘 모르겠습니다. 일단 '인증 카드'라고 해 놓았는데 뭔가 어색하네요.;;
'Assign official'도 잘 모르겠네요. '관리자 배치or (할당)'라고 해 놓았는데 잘 하는건지 모르겠습니다.;;;


아래는 에도의 플레이 샘플 이미지 입니다.



2017/11/13 10:40

[컴퍼넌트] 도미니언 (Dominion, 2008) [ 컴퍼넌트 ]

이번에 탐방할 보드게임은 그 유명한 카드게임 도미니언입니다. 
도미니언은 덱 빌딩이라는 규칙을 창시한 게임으로 더욱 유명합니다. 출시 년에도 SDJ도 수상했다 하며 카드게임으로는 처음이라 합니다.
그만큼 이 게임의 방식은 충격적(?)이었다는 말이 될 것입니다.


기본 정보
소요인원 : 2-4인용
소요시간 : 30분
연령조건 : 14세 이상 (긱 추천 10세 이상)
규칙수준 : 2.37 / 5 (중급)
카테고리 : 카드 게임, 중세
메카니즘 : 카드 드래프팅, 덱/풀 빌딩, 핸드 관리
종합평점 : 7.7 (보드게임긱)
종합랭킹 : 전체 60위, 전략 53위


제가 드디어 도미니언을 구입했습니다. 수많은 확장의 유혹을 뿌리치기 위해 한글판 구판 중고로 구매를 했으나 긱스토어에서 프로모 카드들은 구매했네요. ^^;

아래의 사진들은 클릭or터치 시 크고 선명하게 보입니다.

이어지는 내용

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 다음